Jei keliaučiau užsimerkusi

 

Mano feisbuko sienos plakatai man skelbia: lietuviai keliauja po Indiją! Po vieną, po kelis, atostogauja, mokosi ajurvedos, jogos, medituoja, tūsinasi. Su baltu pavydu žiūriu jų nuotraukas pati ieškodama dingsties vėl ten nuvykti.

 

Ir aš jau čia! Vaikštau Bombėjaus gatvėmis, Kolaba rajone. Vietos pažįstamos, tik per google street view viskas atrodo ne taip – negražu, nekvepia nuotykiais nei sandalmedžio smilkalais, nesigirdi automobilių signalų nei batus valančio berniūkščio dainos. Niekas neprašo manęs nieko pirkti. Nematau rudų akių, nei dailių padavėjo rankų įgudusiu judesiu pilančio arbatą, dvelkiančią gvazdikėliais ir cinamonu. Nereikia žiūrėti po kojomis, kad neįlipčiau į karvės šūdą. Nebaisu ir pasiklysti, nesidairau kada sutems, nes nereikia skubėti sugrįžti pas tarakonus „Salvation Army“ hostelyje. Kažkada ten administratorių papirkau šokoladiniais saldainiais, ir sutarėme, kad įleis mane po vidurnakčio... Bet šito nepasakoja jokie 3D vaizdai.

 

Gerai, tada varom į Londona! Sakau sau. Tiesiai į Notting Hilą, netoli Portobelo roud‘o, pasivaikščioti tarp baltų namų dideliais langais, pro kuriuos matyti svajonių gyvenimų svetainės. Google street view žino visus kelius ir skerstgatvius, bet net nenutuokia kaip ten kvepėjo parduodamos kalėdinės eglutės. Koks gražus garas rūko iš burnos siurbtelėjus karštos Chai Latte iš „Starbucks“, kaip kartoninis puodelis šildė pirštus šaltame gruodžio ore. Ir kaip man tiko visos blusų turguje pardavinėjamos skrybėlės! O ekrane - tik apytuštės gatvės su papilkėjusiais namais. Ne, čia ne mano Notting Hilas.

 

Tada, galvoju, pamojuosiu sau, kaip herojė iš Murakamio „Mylimoji Sputnik“, per žiūronus pamačiusi pačią save lange. Į google įvedu savo dabartinį adresą ir matau tą patį mėlyną namą, tik, kažkodėl neapšviestą nei saulės nei meilės.

 

Anksčiau baisiausia man atrodė apakti. Nes kaip gi tada keliauti? Apakčiau, atrodė, tai sėdėčiau tame pačiame kambaryje visą likusį gyvenimą. Kam kur nors eiti, jei nieko nesimato?

 

Vis dar nenoriu apakti, nesiruošiu. Bet šiandien man google street view parodė, kad keliaujama ne akimis.